こんにちは　おおはしです

4月に入ってBSの無料視聴だったD-lifeが終了していまい、溜め撮りしていたぶんもあとちょっとで全部見終わってしまうので、ちょっとつまらなくなってきました。

2011年に地デジ放送になった時からDlife見てきたからねえ。。。見るのは主にアメリカとイギリスのドラマだけど、最近は日本版にリメイクされたものが流行っていますよね。

SUITS/スーツ　ミストレス　　グッドワイフ　コールドケース　グッド-ドクター

日本の俳優さんも頑張っていますねー。

でもオリジナルがやっぱいいです！！　といっても英語がわかんないので吹替ですけどね。なんというか、日本語吹き替えの単語が、気が利いてるというか、、、

そもそもドラマのスタイルが…日本バージョンてのは、なーんか違和感。

設定なんかも日本の文化に合わせると無理がでるというか。本作見ちゃってると、日本版の解釈の違いが目に付いちゃってねー。うーん「ソウジャナインダヨネー」ばっかりになる。

だから、やっぱ海外ドラマは向こうの俳優さんでないとダメです。

日本のドラマはやっぱり日本独特の世界観で設定されたものでないとさ！だから時代劇っていいよ！所作とか歴史とか。

でもって、今年の大河ドラマ、「麒麟がくる」すっごい良い！

近年、新たにわかった史実とかが描かれていて、4Kで見るとものすごく出来がいい映像美！　ドローン撮影とかも迫力がすごいー。　　日本ドラマはこれだね！毎週楽しみですよ。

録画もするけど、NHK総合土曜の13時5分から再放送見て次回作のわくわくを満喫して、日曜朝8時から4Kでやってる再放送をもっかい見て、つづけさまに今週分を食い入るように見て、また夜6時BSで見逃し部分の確認して、新発見とかあったりして、さらに夜8時の総合でまた確認してつづきを楽しみにする。　キチガイじみてますよね(*_*)

実に細かいとこまで見ます。ものすごく。制作側の苦労とか思いながら。　脇役の動きさえ見逃さずに。背景の細かな作りこみとかもじっくりと。

そうすると、また面白いんですよ。多分この時代が歴史上で好きなんだと思います。

学生の頃はちっとも覚えられなかった日本史。今になって大河で学び直しています。いまなら日本史のテストで高得点とれるかもね。